詳細は身バレするのがイヤなので書かないけど、とにかく良く歩き、撮影し、
そして色々な人と話をすることが出来た。
一応、新年の抱負で掲げた「人との付き合いを増やす」という目標は達成できたかのな?
オフ会では海外の方とも話す機会があって、オレの拙い英語読解力では意味が分からず
通訳してもらってコミュニケーションは取れたけど、ここで英語が分かっていたら
もっと仲良く慣れたんだろうなぁ・・・と思ったり。
そういえば新婚旅行でオーストラリアに行った時に奥さんが洋服を買うため
試着室に入ってしまい、1人で外で待っていたら店員さんに英語で「Japan is gold?」と
意味不明な英語を話しかけられて、何でゴールド?ジパング=黄金の国って事か?と
勝手に解釈して「Oh!Japan is gold!!ジパングね!」と答えたら試着室の中から
奥さんが「バカ!ゴールドじゃない、コールド!寒いかって聞いてるの!」って
怒鳴られたことを思い出した。
まぁそれぐらい英語の読解力が無いので、ちょっと英語の勉強でも始めてみるか?
なんて考えていたが、スマホのアプリで「はなして翻訳」という素晴らしいアプリを発見。
もっと早く気が付いて入れておけば良かった~
・・・とは言え、多少は英語の勉強もしておいた方が良いのかもね。